广州：承建商8辆大巴载来数百人 与业主流血冲突(图

翠湖山庄泳池纠纷引发激烈冲突。 羊城晚报记者 黄巍俊 摄

原标题：翠湖山庄泳池纠纷引发激烈冲突

业主遭攻击夜堵黄埔大道

昨晚交通陷入瘫痪需要实施管制；有市民认为此举绑架公众利益

羊城晚报讯 记者许琛、褚韵、姚颢，实习生陈颀报道：昨日上午，因小区内泳池的归属权问题，天河区翠湖山庄部分业主与开平三建建筑公司于再次发生激烈冲突。记者采访发现，翠湖山庄泳池纠纷由来已久，小区公共设施的产权早已竟落入承建商手中，泳池“沦陷”背后有着一段翠湖山庄业主与业委会、承建商长达11年的抗争故事。

多名业主遭袭受伤

昨日上午9时许，记者在现场看到，双方人数众多，场面一度失控，更有业主称，一名80多岁的白发老人被打伤，满嘴流血，需上医院缝针救治。

一名业主告诉记者：“清晨7时许，翠湖山庄原承建商开平三建用八辆大巴载了两三百不明身份的人进广州翠湖山庄闹事。”该业主表示，部分业主得知消息后，自发下楼保卫家园。“刚开始的时候，双方还能保持克制，但没多久，这些不明身份的男子便对我们进行攻击，场面一度失控。”该业主称，共有数名业主受到不同程度的人身攻击，需送院治疗。

上午11时许，因天河区政府和警方的介入调停，双方才各自散开。随后，记者想对翠湖山庄业委会和开平三建的相关人员进行采访，但双方均不知去向。一名天园街道办的工作人员表示，现时有关部门正在努力“协调双方关系”，该工作人员表示，当日下午会有一个双方的座谈会，“希望双方能坐下来协商将问题解决。”

业主夜堵黄埔大道

不过，冲突并没有由于街道办的介入而平息，昨晚22点左右，双方冲突进一步升级。

记者昨晚再度来到现场看到，翠湖花园门口此时有超过200人聚集，并拉起“维护业主合法权益”等相关字样的横幅，不少人情绪相当激动，很多人都同时用手机记录现场情况。

有了解情况的业主告诉记者，当天晚上的聚集“主要是为受伤的业主讨一个公道”，根据其出示的视频显示，有业主大腿流血，也有业主下巴被缝针。

业主们表示，下午曾多次联系街道及警方，但始终“未获回音”。今晚的聚集“希望能够引起有关方面的关注，严惩打人凶手”。截至24时，仍有过百名业主守候在现场。一名自称天河区潭村“宣传部门”的工作人员向记者表示，现正忙于“协调关系，保证业主安全”，其余情况“需待明日进行回应”。

受事件影响，当晚黄埔大道东往西方向的交通一度陷入瘫痪，不少车辆需绕科韵路、临江大道行驶，附近的公交车站聚集了不少等不到车的市民，西往东方向也有拥堵。“广州交警”22点15分发布消息称：“现黄埔大道华快路段东往西实施临时交通管制，请途经车辆注意听从交警指挥，注意车速车距、安全行车。”直到23点半前后，附近一带的交通才恢复正常。

事件引发网友讨论，有市民表示堵塞交通的行为“绑架广大市民利益，严重扰乱社会秩序，这种做法，就算你们是受害者亦不会得到社会的同情”。