Datwyler德特威勒与肖特公司联手推出Starter Pack 胶塞铝塑盖玻瓶组合包装

　　一种针对从制剂研发到上市全过程的一站式组合包装源解决方案。

　　Datwyler德特威勒期待参加于6月18日至20日在上海举行的2019世界制药原料中国展。

　　届时，德特威勒将在N5F06展位，首次展示他们的Starter Pack胶塞铝塑盖玻瓶组合包装产品。

　　Starter Pack产品包括德特威勒的Omni Flex涂膜胶塞、Prime铝塑盖和肖特公司的adaptiQ®玻璃瓶，是满足制剂企业小批量包装组件需求的理想产品组合。Starter Pack可为制剂从研发到上市的各个阶段提供完整的包装系统解决方案。

　　6月18日至20日，来自瑞士的先进医药包装和医疗器械解决方案工业供应商Datwyler德特威勒将于今年在上海举行的世界制药原料中国展上展示其注射剂包装解决方案组合。为了强调其在制剂研发和上市方面成为客户强有力合作伙伴的目标，德特威勒推出了Starter Pack胶塞铝塑盖玻瓶组合包装，它提供全面的包装解决方案，以确保药物疗效和稳定性，并最终为患者提供安全保障。Starter Pack采用肖特公司的adaptiQ®玻璃瓶和德特威勒的Omni Flex涂膜胶塞以及Prime铝塑盖，Starter Pack适用于制剂开发的各个阶段，提供一个涵盖从制剂研发到上市全过程的一站式组合包装解决方案。

　　“Starter Pack的推出再一次证明了我们努力创造一个更健康的未来世界的承诺。尽管制剂研发是我们这个行业的关键阶段，但由于高成本和启动困难，医疗保健行业经常难以获得新药注册的成功批准。因此，我们非常自豪能够凭借我们的Starter Pack产品成为客户在此过程中的强大合作伙伴，” Datwyler德特威勒健康医疗部战略营销负责人Massimo Mainetti说道。

　　Starter Pack胶塞铝塑盖玻瓶组合包装：伴随研发到给药

　　德特威勒开发了Starter Pack，为客户提供高品质的胶塞、铝塑盖和玻瓶的组合包装，用于各种药物开发应用。这使其客户能够将高质量包装解决方案纳入其检测和临床试验方案，包括早期开发、临床试验和产品上市等。在此之后，产量可随之放大。德特威勒深谙客户在各自领域所面临的挑战。为此，考虑到产品开发中的所有关键要素，德特威勒能够帮助客户找到符合他们需求的适当包装解决方案。

　　一站式组合包装解决方案：卓越的包装组件和全方位的服务

　　德特威勒的Starter Pack包含Omni Flex涂膜胶塞、Prime铝塑盖和肖特公司的adaptiQ®玻璃瓶。所提供的产品均为即用型(RTU)，并依据相关法规进行灭菌。德特威勒的瓶塞产品，均在最严格的条件下生产、控制和放行，为药物安全提供保障。Omni Flex涂膜胶塞解决方案，可满足高活性和大分子药物对包装系统相容性的严格要求。Prime铝塑盖是德特威勒具备卓越的上机性能，完美适配高速灌装生产线。肖特公司的adaptiQ®玻璃瓶可应用于各类新的和现有的灌装设备，灌装前后均可保持巢式包装，包括冻干过程。

　　“我们很高兴看到德特威勒的Starter Pack采用的是肖特公司的adaptiQ®玻璃瓶。使用高质量的即用型玻璃瓶和胶塞，将使我们的客户能加速药物开发，并实现灵活的开发和生产。此外，即用型组件的使用将提高对患者的安全保障，”肖特公司iQ平台全球产品经理Anil Busimi先生补充道。

　　Starter Pack不仅可以提供正确的包装，还可以为检测和上市流程提供支持。为此，公司在包装选择和检测过程中提供分析和橡胶配方相关的专业知识。这些试验服务项目的实施为德特威勒的客户提供了全面的注射用药物包装解决方案。服务内容包括药典和标准试验、功能性试验和容器密封完整性试验。

　　保证最高质量标准

　　德特威勒的Starter Pack旨在为其客户提供经过容器密封完整性(CCI)测试的产品。Omni Flex涂膜胶塞、Prime铝塑盖和肖特公司的adaptiQ®玻璃瓶的组合应用，可提供理想的密封完整性，防止在整个制造和处理过程中出现泄漏和其他密封完整性的问题。德特威勒采用制药和监管机构所要求的容器密封完整性测试方法，为药物包装储运和给药提供整套解决方案。

　　德特威勒出席世界制药原料中国展

　　自2001年首届展会举办以来，世界制药原料中国展(CPhI China)已逐渐发展成为全球最完善的专注于医药领域的盛会之一。展会吸引了3000多家参展商和60744名参观者，集完整产业链于一处。敬请访问德特威勒的N5F06展位，了解有关Starter Pack的更多信息。此外，肖特公司也参加了此次世界制药原料中国展。届时，他们将在N5E02展位，为您提供有关其广泛的主要包装产品组合的更多信息。

　　除了设立展位之外，德特威勒的中国市场开发负责人Howie Yang杨从日将于6月19日15:30至15:50在N2大厅M41区域展示德特威勒的Starter Pack胶塞铝塑盖玻瓶组合包装。届时欢迎前来了解有关Starter Pack组合包装及其组件和服务的更多信息，以及德特威勒如何助力药物研发到上市的全过程包装解决方案。

　　如果您有兴趣参观德特威勒的展位并预约专访，敬请发送邮件至jessie.ye@bcw-global.com进行联系。

　　德特威勒 | 医疗保健

　　德特威勒集团是一家国际性先进工业部件供应商，在全球和区域细分市场领域均处于领先地位。作为技术领导者，德特威勒集团能为其所服务的所有市场的客户创造附加价值。我们的密封解决方案部门是全球细分市场定制密封解决方案的领先供应商，在诸如医疗保健、汽车、消费品、石油和天然气、通用工业以及土木工程等行业均有涉猎。我们凭借自身百年的经验积累，为药品包装和医疗器械提供最先进的解决方案。此外，我们提供独特的注射剂包装产品和服务，包括最先进的橡胶配方、涂膜胶塞、铝塑盖和加工技术。同时，我们与世界顶级制药和医疗公司合作，作为重要一环，致力于为所有患者提供安全保障，并改善其生活状况。欲悉更多详情，敬请访问：https://sealing.datwyler.com/

　　关于肖特公司

　　肖特公司是特种玻璃和玻璃陶瓷领域领先的国际技术集团。公司拥有130多年的杰出开发经验、丰富的材料和技术专业知识积累，能提供广泛的高质量产品和智能解决方案组合。肖特公司是包括家电、制药、电子、光学、生命科学、汽车和航空业在内的许多行业的创新推动者。肖特公司致力于在每个人生活中发挥重要作用，通过创新实现可持续的成功。公司在全球34个国家设有生产基地和销售办事处，总计拥有超过15,500名员工。在2017/2018财年，肖特公司的销售额为20.8亿欧元。母公司SCHOTT集团的总部位于德国美因茨，是卡尔蔡司基金会的全资子公司。卡尔蔡司基金会是德国历史最悠久且最大的私人科学促进基金会之一。作为一家基金会公司，肖特公司对员工、社会和环境负有特殊责任。